Artikel in deutscher Sprache
Reiten auf recyclten Schulbänken
Ganz im Sinne der Nachhaltigkeit haben die Erfinderinnen und Erfinder der Jungle Boards, ein Freizeit- und Sportgerät
entwickelt, dass sich auch hervorragend für die Fitness zuhause eignet.
Im Prinzip handelt es sich um ein Skateboard-artiges Brett, das auf einen zugeschnittenen Rennmotorrad-Reifen geschraubt ist. Doch wer jetzt denkt, die Dinger seien einfach zu bedienen, täuscht sich. Trainiert werden Koordination und Kraft. Dabei noch cool auszusehen, ist wirklich nicht einfach.
Für die Herstellung der Boards werden ausgemusterte Schultische verwendet, die durch die deutsche Schulmöbel-Manufaktur hergestellt wurden. Dieses Material durchgeht die strengsten Sicherheits- und Verträglichkeits-prüfungen die es in dieser Art in Deutschland gibt.
Auch die Reifen stammen ausschließlich aus ausgemusterten Motorrad-, Auto- und Kartreifen, die so nicht nur ein zweites Leben führen können, sondern im Bereich der Sicherheit und Festigkeit ähnlich hohe Maßstäbe erfüllen müssen. Die Sportgeräte wurden von der Hessischen Unfallkasse begutachtet und entsprechen der DIN EN 71 für Spielgeräte.
Farben und Lacke stammen vom Premium-Hersteller Brillux und tragen u.a. das Umweltzeichen „Blauer Engel“. (ts) Die Boards sind online bereits ab 79 Euro, zzgl. MwSt und Versandkosten, erhältlich.
Article in english
Riding on recycled school desks
Keeping in line with sustainability, the inventors of Jungle Boards have developed a leisure and sports device that is also ideal for fitness at home.
In principle, it is a skateboard-like board that is screwed onto a cutoff racing motorcycle tire. But anyone who thinks they are simple to use is wrong. Coordination and strength are trained. Looking cool while doing this, however, is no easy task.
The boards are made from discarded school desks manufactured by the Deutsche Schulmöbelmanufaktur. This material goes through the strictest safety and compatibility tests available in Germany.
The tires come exclusively from retired motorcycle, car and cart tires that also meet similarly high standards in terms of safety and strength. The Jungle Boards were assessed by the Hessische Unfallkasse and match the DIN EN 71 criteria for play equipment.
Paints and varnishes come from premium manufacturer Brillux and include the „Blauer Engel“ environmental label. (ts) The boards are available online from 79 euros, plus VAT and shipping costs. www.jungleboards.de/shop